Як провести літню відпустку з дітьми у Великій Британії, якщо чекаєте на продовження візи UPE

Літні канікули наближаються, і багато українських родин у Великій Британії вже планують, як організувати цей період для себе та дітей. Але літо 2025 року для багатьох буде особливим: саме зараз закінчуються строки дії першої візи за програмою «Homes for Ukraine», і родини подають на її продовження - так звану UPE-візу. 

Поки заявка на розгляді, залишати межі країни не можна і це створює додаткове обмеження. Але це зовсім не означає, що доведеться просидіти все літо вдома. Навпаки у вас є гарний привід відкрити для себе Британію та спланувати відпочинок «на місці» і з купою вражень для дітей. 

У цьому блозі ми розкажемо про дитячі табори в UK під час літніх канікул, залежно від вподобань та фінансових можливостей батьків. Також нагадаємо про ресурси, які допоможуть спланувати цікаві одноденні подорожі та вихідні без ночівлі. 

Що варто пам’ятати, чекаючи на візу 

Після подачі на продовження UPE-візи, ви не маєте права виїжджати з країни до моменту отримання рішення та нової BRP-картки; 

Термін розгляду - зазвичай 4-8 тижнів; 

Якщо ви змінюєте адресу проживання - обов’язково оновіть її в системі в UKVI акаунті. 

🔹 Усе про eVisa та UKVI акаунт: https://ua.opora.uk/e-visa  

🔹 Усе про UPE: https://ua.opora.uk/ukraine-permission-extension 

Дитячі табори: освіта, розваги, розвиток 

Дитячі табори у Великій Британії - це цілий світ: від недорогих шкільних програм до повноцінних пригодницьких кемпів і мовних шкіл.  

Шкільні літні табори 

Багато державних і приватних шкіл у Великій Британії пропонують summer camps, відкриті не лише для своїх учнів. Запитати можна напряму в школі або через місцеву раду (Council). 

Переваги: 

• діти перебувають у знайомому та безпечному середовищі; 

• викладачі часто ті самі, що й під час навчального року; 

• програма зазвичай поєднує академічну частину (математика, читання, наука) з творчими та спортивними активностями; 

• вартість - від £100 до £300 за тиждень. 

Якщо школа чи провайдер зареєстровані в Ofsted, можна скористатись пільгами на догляд за дитиною. Перевірити: можна тут https://reports.ofsted.gov.uk/childcare 

🔹 Про інші пільги по догляду за дітьми в Англії, Шотландії, Уельсі та Північній Ірландії читайте тут: https://bit.ly/4kCCIx4  

Пригодницькі табори для дітей 7-17 років 

Якщо ваша дитина любить активності на природі, кемпінги, спорт, пригоди, то варто звернути увагу на такі варіанти: 

• PGL Travel - водні види спорту, скелелазіння, стрільба з лука, командні ігри. Ціни від £300 за 5 днів. Можна отримати знижку до 35%, якщо бронювати для кількох дітей одночасно. 

• Outward Bound - експедиції, гори, байдарки, розвиток лідерства. Вартість від £500. 

• Camp Wilderness - справжній кемпінг у лісах з вивченням виживання, орієнтування, мотузковими активностями. Вартість  від £200 за 3 дні. Вікові категорії 8-16 років. 

Денні табори (без ночівлі) 

Якщо ваша дитина ще не готова ночувати без вас, то ідеальним варіантом будуть денні табори, наприклад, Barracudas Activity Day Camps, які пропонують 80+ занять: мистецтво, наука, спорт, технології. Віковий діапазон від  4,5 до 16 років. Вартість від £175 за тиждень. 

Мовні табори та фінансова грамотність 

Якщо дитина цікавиться мовами або мріє спробувати себе в бізнесі, рекомендуємо звернути увагу на спеціалізовані програми: 

• ESL Language Camps - англійська, інші мови, інтерактивні заняття, проживання у школах-пансіонах. 

• Табори з основ підприємництва - "Business bootcamp for kids", де діти створюють власний продукт, бізнес-план, логотип. Вартість становить від кількох сотень до тисяч фунтів. 

 Шукайте більше варіантів за запитами в google: “summer camp UK + [інтерес]”. 

🔹 Більше про дитячі табори в UK під час літніх канікул читайте у нашому блозі за посиланням: https://bit.ly/4kkhzaQ  

Одноденні подорожі та вихідні без ночівлі 

Якщо ви не хочете ночувати поза домом або маєте обмежений бюджет, то обирайте одноденні поїздки. Це чудовий варіант, щоб змінити обстановку, провести час із дітьми на природі, побачити щось нове і не витратити при цьому багато грошей. 

 Перше правило - плануйте 

У Британії улюблені локації у вихідні швидко заповнюються. Навіть безкоштовні музеї потребують попереднього бронювання. Обов’язково перевіряйте: 

• години роботи; 

• наявність і ціну парковки; 

• доступність громадського транспорту; 

• додаткові послуги (туалети, кафе, зона пікніка); 

• знижки для сімей, студентів, людей з інвалідністю, а також безкоштовний вхід для малюків (до 3-5 років). 

Як подорожувати без авто 

Якщо у вас немає власного транспорту - це не проблема. У Великій Британії зручно подорожувати поїздами. 

Порада: купіть Family & Friends Railcard - £30 на рік або £70 на три роки. Ви отримаєте: 

• 33% знижки для дорослих; 

• 60% знижки для дітей (5-15 років). 

🔹 Оформити Railcard https://www.thetrainline.com/trains/great-britain/railcards  

Бронюйте квитки завчасно через додаток Trainline або на https://www.nationalrail.co.uk/ 

Спеціальні знижки для батьків із дітьми на час шкільних канікул  

Під час канікул банки, торгові мережі і заклади харчування надають різноманітні вигідні  пропозиції для батьків та дітей як от квитки в кіно, зоопарки, аквапарки, музеї, знижки в кафе, а також знижки у магазинах на дитячі товари тощо. 

Для прикладу: 

Tesco Clubcard – пропозиції для сімей 

• Partner Rewards: можна обміняти накопичені бали на: квитки до зоопарку (наприклад, ZSL London Zoo); тематичні парки (LEGOLAND, Chessington); музеї, екскурсії, кіно.

• Часто влітку запускають сімейні кампанії, як-от "Kids Eat Free" у Tesco Cafes під час канікул. 

Перевіряйте пропозиції на Tesco Clubcard Rewards: https://www.tescomobile.com/why-tesco-mobile/clubcard/clubcard-rewards 

Lidl Plus – купони для батьків 

• Регулярно бувають знижки на іграшки, шкільне приладдя, дитячі напої та снеки. 

• Іноді сезонні конкурси для дітей (малюнки, вироби тощо) з призами. 

• Lidl у партнерстві з атракціонами (іноді) пропонує дешевші сімейні квитки (зазвичай у літній період). 

Так само усю інформацію можна знайти через додаток Lidl Plus: https://www.lidl.co.uk/c/

Банки – пропозиції для родин 

• Santander Boosts: можуть бути акції на розваги або подорожі (наприклад, cashback на National Trust family membership). 

• Barclays Rewards – знижки на ресторани, підписки на дитячі сервіси (Audible, Disney+ тощо). 

• Monzo / Revolut іноді дають знижки на квитки у кіно, музеї, фітнес або дитячі магазини (через вкладку “Offers” у додатку). 

Інші корисні сервіси

• Kids Pass (платний, але часто є знижки): знижки на ресторани, кіно, розваги: https://www.kidspass.co.uk/ 

• Merlin Pass – вигідно, якщо плануєш кілька атракціонів, як LEGOLAND, Sea Life, Madame Tussauds: https://www.merlinentertainments.biz/merlin-annual-pass/ 

Де шукати ідеї для одноденного відопчинку? 

1. Day Out Of The Kids

Найзручніший сайт - Day Out With The Kids: https://www.dayoutwiththekids.co.uk 

Просто введіть назву міста або свій postcode  і отримаєте добірку з понад 7 500 локацій: 

• тематичні парки; 

• ферми та зоопарки; 

• мотузкові парки, аквапарки, скелелазіння; 

• музеї, історичні об’єкти; 

• пляжі та національні парки. 

 Для прикладу:

Ви живете неподалік Norwich, ваша донька захоплюється динозаврами, а син любить атракціони. У вас немає авто. 

🔎 Відкриваємо DOWTK → шукаємо “Theme park” поруч із Norwich. 

Що знаходимо? Roarr! Dinosaur Adventure Park (Norfolk) https://roarr.co.uk 

• 25 хвилин від Norwich 

• скульптури динозаврів, що оживають, театральні шоу, ігрові зони, кафе 

• квиток: £12.95 (дітям до 90 см - безкоштовно) 

• знижка £4 при онлайн-бронюванні 

• транспорт: таксі £18 або автобус £27 (в один бік) 

 2. National Trust - ідеї для природи та історії 

https://www.nationaltrust.org.uk 

Національні парки, замки, сади, узбережжя, маєтки - усе це під опікою National Trust. Це ідеальні місця для вихідного з пікніком, фото, вивчення історії та відпочинку на природі. 

Оформіть річну підписку (membership), якщо плануєте відвідувати більше ніж 2–3 локації за літо: 

• 1 дорослий + діти - £91.20

• 2 дорослі + діти - £146.40 

• діти до 5 років - безкоштовно  

🔹 Детальніше про одноденні поїздки ми писали тут: https://ua.opora.uk/blog/yak-provesti-vihidni-z-ditmi-v-angliyi 

Гарних вам канікул і теплих спогадів тут, у Великій Британії!  

Ваша OPORA в UK!