мміграційні правила Великої Британії можуть бути складними, а організації, які надають допомогу, мають різну спеціалізацію та критерії прийняття справ. Одні надають регульовані імміграційні або юридичні консультації, інші — інформаційну чи практичну підтримку та можуть скерувати до відповідного спеціаліста.
Нижче зібрали організації та офіційні сервіси, де можна отримати допомогу залежно від вашої ситуації.
Важливо: не всі перелічені послуги доступні кожному заявнику. Деякі організації працюють лише з певними категоріями людей, у конкретних регіонах або мають обмежену кількість місць. Перед зверненням перевірте актуальні критерії на сайті організації.
Якщо ваша ситуація складна або ви не впевнені, яка організація може допомогти, скористайтеся офіційним IAA Adviser Finder, щоб знайти регульованого імміграційного консультанта, або перевірте можливість отримання Legal Aid.
Як знайти регульованого імміграційного консультанта або юридичну допомогу
Immigration Advice Authority (IAA)Immigration Advice Authority регулює діяльність імміграційних консультантів у Великій Британії. Через офіційний Adviser Finder можна знайти зареєстровану організацію або консультанта та перевірити, чи має спеціаліст право надавати імміграційні консультації.
Знайти імміграційного консультанта: https://www.gov.uk/find-an-immigration-adviserIAA Adviser Finder: https://portal.immigrationadviceauthority.gov.uk/
Legal AidЯкщо ви не можете самостійно оплатити юридичну допомогу, у певних випадках ви можете мати право на Legal Aid. Офіційний сервіс Міністерства юстиції дозволяє знайти організації та юридичних консультантів в Англії та Уельсі, які працюють із Legal Aid, зокрема у справах щодо імміграції та притулку.
Знайти Legal Aid adviser:https://find-legal-advice.justice.gov.uk/check/immigration-or-asylum
Citizens AdviceCitizens Advice надає безкоштовну, конфіденційну та неупереджену інформацію й консультації з широкого спектра питань. Організація може допомогти розібратися, куди звернутися з імміграційним питанням, а також надати інформацію щодо прав, документів та інших пов'язаних проблем.
Сайт: https://www.citizensadvice.org.uk/
East European Resource Centre (EERC)East European Resource Centre — організація, що працює, зокрема, з громадянами України та інших країн Центральної і Східної Європи.
EERC має регульовану імміграційну службу та може допомагати з широким колом питань, серед яких імміграційний статус, підтвердження проживання у Великій Британії, UKVI account і share code, EU Settlement Scheme, українські візові схеми, а також окремі складніші імміграційні питання.
Консультації доступні, зокрема, українською мовою.
Зверніть увагу, що можливість отримати безкоштовну допомогу залежить від обставин людини та критеріїв відповідної послуги. Перед зверненням перевірте актуальні умови та можливу вартість консультації.
Сайт: https://eerc.org.uk/immigration
Joint Council for the Welfare of Immigrants (JCWI)JCWI спеціалізується на імміграційному праві та праві притулку. Організація надає юридичні консультації та в окремих випадках представництво з питань імміграції, asylum та пов'язаних юридичних проблем.
Для людей, які перебувають у Великій Британії, працює безкоштовна конфіденційна advice line. Можливість подальшого ведення справи залежить від її обставин та доступних ресурсів організації.
Інформація про отримання допомоги: https://jcwi.org.uk/how-can-we-help/
SettledSettled — акредитована Immigration Advice Authority благодійна організація, яка спеціалізується, зокрема, на допомозі громадянам України та ЄС. Українська консультаційна служба Settled надає безкоштовні акредитовані імміграційні консультації щодо Ukraine Visa Schemes, зокрема Homes for Ukraine та Ukraine Permission Extension. Settled також спеціалізується на EU Settlement Scheme (EUSS).
Допомога українцям: https://settled.org.uk/ukraine/Україномовна інформація: https://settled.org.uk/ukraine-ukr/
Refugee CouncilRefugee Council працює з людьми, які шукають притулку, та біженцями в Англії. Організація надає інформацію й практичну підтримку, допомагає людям орієнтуватися у системі asylum та адаптуватися після отримання статусу.
Сайт: https://www.refugeecouncil.org.uk/
Asylum AidAsylum Aid спеціалізується на юридичному представництві людей, які шукають притулку у Великій Британії, з особливим фокусом на вразливих заявниках, зокрема дітях, постраждалих від trafficking та особах без громадянства.
Організація працює зі складними asylum та пов'язаними юридичними справами. Можливість прийняти конкретну справу залежить від її обставин та ресурсів організації.
Сайт: https://www.asylumaid.org.uk/
Migrant HelpMigrant Help надає інформацію та підтримку людям, які проходять процедуру отримання притулку у Великій Британії. Організація допомагає з питаннями asylum support, проживання, фінансової підтримки та орієнтування у процедурі asylum. Працює безкоштовна asylum helpline.
Цей сервіс не слід використовувати як загальну службу консультацій з усіх типів британських віз.
Asylum services: https://www.migranthelpuk.org/Pages/Category/asylum
British Red Cross Refugee SupportBritish Red Cross надає біженцям та людям, які шукають притулку, практичну й екстрену підтримку. Це може включати допомогу у кризових ситуаціях, casework, підтримку з базовими потребами та допомогу у возз'єднанні сімей.
British Red Cross не надає імміграційних юридичних консультацій.Допомога біженцям: https://www.redcross.org.uk/get-help/get-help-as-a-refugee
Scottish Refugee Council
Scottish Refugee Council надає безкоштовну та конфіденційну інформацію й підтримку біженцям і людям, які шукають притулку в Шотландії.
Організація також має окремі інформаційні ресурси та підтримку для українців у Шотландії, зокрема щодо Ukraine Permission Extension, eVisa, share code та інших питань.
Допомога українцям: https://scottishrefugeecouncil.org.uk/ukraine/
Інформація для українців: https://scottishrefugeecouncil.org.uk/info-for-ukrainians-in-scotland/
Ethnic Minorities Law Centre (EMLC)
Ethnic Minorities Law Centre у Шотландії надає спеціалізовану юридичну допомогу з питань імміграції, asylum та прав людини. Організація працює, зокрема, зі справами щодо asylum, family/private life, spouse/partner visas, domestic violence та іншими імміграційними питаннями.
Сайт: https://emlc.org.uk/
JustRight Scotland
JustRight Scotland надає спеціалізовану юридичну допомогу людям, яким складно отримати доступ до правосуддя.
Scottish Refugee & Migrant Centre при JustRight Scotland працює, зокрема, з біженцями, шукачами притулку та мігрантами, які є жінками або дітьми, перебувають у скрутному матеріальному становищі або потребують допомоги у справах щодо family reunion.
Перед зверненням необхідно перевірити критерії прийняття справи.
Сайт: https://www.justrightscotland.org.uk/
Звернення по юридичну допомогу: https://www.justrightscotland.org.uk/contact/
Scottish Women’s Rights Centre
Scottish Women’s Rights Centre надає безкоштовні спеціалізовані юридичні консультації, представництво та advocacy для жінок віком від 16 років у Шотландії, які постраждали від гендерно зумовленого насильства.
Центр також надає інформацію щодо імміграційних питань, які можуть виникати у жінок, що пережили домашнє чи інше гендерно зумовлене насильство.
Сайт: https://www.scottishwomensrightscentre.org.uk/
Інформація щодо імміграційних прав: https://www.scottishwomensrightscentre.org.uk/services-migrant-rights/
Greater Manchester Immigration Aid Unit (GMIAU)
Greater Manchester Immigration Aid Unit надає безкоштовні спеціалізовані юридичні консультації, представництво та підтримку людям, які стикаються з імміграційними проблемами на Північному Заході Англії. Організація працює, зокрема, з asylum seekers, refugees, дітьми та вразливими дорослими. Допомога надається відповідно до критеріїв організації та наявних ресурсів. Для отримання юридичної допомоги необхідно подати referral через відповідну форму на сайті. Організація не працює як звичайний drop-in сервіс.
Сайт та форми звернення: https://gmiau.org/our-services
Praxis Лондон
Praxis надає безкоштовні імміграційні консультації людям у Лондоні. Пріоритет надається людям із дуже низькими доходами та тим, хто перебуває у стані destitution. Організація переважно працює зі справами, пов'язаними з правами людини. Praxis не займається asylum claims, entry clearance applications, naturalisation, а також student та Skilled Worker visas.
Перед зверненням обов'язково перевірте критерії доступу до конкретної послуги.
Отримати допомогу: https://www.praxis.org.uk/get-help
Welsh Refugee Council
Welsh Refugee Council надає безкоштовну та конфіденційну підтримку людям, які шукають притулку, біженцям та іншим людям з міграційним статусом в Уельсі. Організація допомагає з asylum support, житлом, соціальною підтримкою та іншими практичними питаннями. Окремі advice services також охоплюють імміграційні питання.
Welsh Refugee Council має окрему програму підтримки українців в Уельсі, яка допомагає, зокрема, з житлом, працевлаштуванням, соціальними виплатами та іншими питаннями адаптації.
Отримати консультацію: https://wrc.wales/i-need-advice/
Підтримка українців: https://wrc.wales/uk/підтримка-українських-біженців/
Law Centre Northern Ireland — Migration Justice Project
Law Centre NI надає безкоштовну незалежну спеціалізовану юридичну допомогу з питань імміграції в Північній Ірландії.
Migration Justice Project працює з мігрантами, біженцями та людьми, які шукають притулку. Юридична команда може надавати спеціалізовані імміграційні консультації та представництво.
Migration Justice Project: https://www.lawcentreni.org/migration-justice/
Law Centre NI: https://www.lawcentreni.org/
Rights of WomenRights of Women надає безкоштовні конфіденційні юридичні консультації жінкам в Англії та Уельсі. Immigration and Asylum Law Advice Line може консультувати щодо імміграційного статусу, domestic violence, family/private life, asylum, trafficking та варіантів фінансової підтримки, зокрема для жінок із No Recourse to Public Funds.
Також працює окрема консультаційна лінія щодо EU Settlement Scheme для вразливих жінок, які відповідають її критеріям.Перед зверненням перевірте критерії відповідної advice line.
Імміграційна та asylum допомога: https://www.rightsofwomen.org.uk/get-advice/immigration-and-asylum-law/
The AIRE Centre
The AIRE Centre надає безкоштовні спеціалізовані юридичні консультації з питань права ЄС, зокрема щодо права на проживання, вільного пересування та прав членів сімей громадян ЄС.
Організація може бути корисною, наприклад, українцям, які є членами сім'ї громадянина ЄС і мають питання щодо свого статусу або прав.
Можливість отримання допомоги залежить від того, чи належить питання до сфери компетенції організації та чи має вона можливість прийняти справу.
Отримати консультацію: https://www.airecentre.org/i-need-help
UK Visas and Immigration (UKVI)
UK Visas and Immigration — підрозділ Home Office, відповідальний за британську візову та імміграційну систему.
UKVI не є незалежною юридичною або благодійною організацією. Через GOV.UK можна знайти офіційні імміграційні правила, подати відповідні заяви та знайти контакти UKVI.
Співробітники контактного центру можуть надати загальну інформацію про процедури, але не можуть давати персоналізовану юридичну пораду щодо того, який імміграційний шлях вам слід обрати або яке рішення прийняти у вашій конкретній ситуації.
Офіційна сторінка UKVI: https://www.gov.uk/government/organisations/uk-visas-and-immigration