Більшість українців, які шукають прихисток у Британії - це мами з дітьми. Під час пошуку роботи постає питання, як поєднувати роботу і догляд за дітьми. Це питання турбує і батьків у Британії. OPORA підготувала поради щодо організації догляду за дітьми (childcare) та інформацію про систему, яка нині актуальна у Великобританії.
1. Види childcare в UK
У Великій Британії існує кілька видів догляду за дітьми (childcare), які забезпечують різноманітні потреби сімей. Ось основні з них: Няня. Ви можете найняти самостійно, але з усіма відповідними наслідками, як-от виплата пенсійних відрахувань, зарплата та інші адміністративні питання, якими доведеться займатися самостійно. Також ви можете скористатися послугами агенції. Шукайте за посиланням на сайті: https://www.childcare.co.uk або через локальні групи у Facebook. Childminder (няня, яка дивиться одночасно за кількома дітьми у себе вдома). Цей вид догляду за дітьми буде новим для багатьох українців, але в той же час є дуже розповсюдженим серед британців. Щоб краще зрозуміти, про що йде мова, подивіться інтерв'ю з українкою, яка працює childminder: https://fb.watch/ewXs9N8nhj/. Знайти офіційного childminder можа за посиланням: https://www.gov.uk/find-registered-childminder. Паралельно запитайте відгуки інших мам у локальних Facebook групах вашого району. (Day) Nursery (по-нашому – це дитячий садок). Працюють приблизно так само, як і в Україні, охоплюють вікові категорії від 6 тижнів до 5 років. Nursery school (preschool) - відрізняються від Day Nursery тим, що тут працюють кваліфіковані вчителі та директор, а також проводиться більш структурована освітня діяльність для дітей від 3 до 5 років, спрямована на підготовку до школи. Вони закріплені за початковими школами (Primary Schools) та дотримуються структури Early Years Foundation Stage (EYFS). Заклади реєструються та перевіряються Ofsted. Знайти можна, скориставшись пошуком на сайті gov.uk: https://www.gov.uk/find-nursery-school-place *OFSTED - це урядовий департамент у Великобританії, відповідальний за інспектування та регулювання послуг, пов'язаних з освітою та допоміжними послугами для дітей. **Дитсадки та childminders - це приватні бізнеси й, відповідно, вони платні. Вам варто перевірити робочі години у вашому дитсадку, а також чи є канікули, аби мати можливість знайти альтернативу з ким лишати дитину, поки ви на роботі. Reception - це "нульовий клас" для дітей у віці від 4 років. Не є обов'язковим, але багато батьків віддають дітей, аби вони вже звикали до шкільної атмосфери. Безкоштовно. School - державні школи у Великобританії безкоштовні. Типовий вік для різних шкіл в Англії: Primary School (навчальний рік: Year 1 - Year 6) - вік 5 - 11 років Secondary School (навчальний рік: Year 7 - Year 11) - вік 11 - 16 років Більше про це тут: https://www.gov.uk/national-curriculum Breakfast and after school clubs. Зверніть увагу, що не всі школи мають таку опцію. Це платні години, протягом яких дитина може перебувати у школі, до та після початку занять. Клуби можуть бути надані безпосередньо школою або сторонніми організаціями, які мають договір із конкретним навчальним закладом. У кожному освітньому закладі свій розклад (зазвичай уроки починаються о 8:00-9:00, а закінчуються о 15:00-16:00). У школах ви зможете отримати інформацію щодо активностей, які проводяться рано-вранці чи після основних занять, а також щодо процедури реєстрації тощо. Денні табори. Під час канікул по всій Британії функціонують денні табори, зазвичай на базі шкіл. Здебільшого проводяться сторонніми організаціями. Вони є платними і про місця у таких таборах необхідно попіклуватися заздалегідь через попит. Друзі та родичі. За законом, якщо людина не є членом родини, то вона не має права регулярно доглядати за дитиною молодшою 8 років у робочий час більше 2 годин на день, якщо тільки вона не є зареєстрованим Childminder. Більше тут: https://www.moneyhelper.org.uk/en/family-and-care/becoming-a-parent/childcare-options
2. Інспекція зареєстрованих Childcare providers
У кожному регіоні Великобританії є організація, яка відповідає за інспекцію nurseries, schools, childminders. Ви завжди маєте можливість перевірити рейтинг школи або дитсадка. Це не означає, що ви повинні шукати тільки провайдера з рейтингом Outstanding. Це лише дає вам додаткову інформацію для вибору навчального закладу. Перевірити в:
Англії Ofsted Report https://www.gov.uk/government/organisations/ofstedШотландії https://www.mygov.scot/school-inspection-reportsУельсі Care Inspectorate Wales https://gov.wales/find-childcare-inspection-reportsПівнічній Ірландії ETI https://www.etini.gov.uk/
3. Середня вартість послуг childcare
За цим посиланням можете ознайомитись із детальною інформацією: https://www.moneyhelper.org.uk/en/family-and-care/becoming-a-parent/childcare-costs Дошкільна освіта у Британії платна. Типові витрати на дитсадок для дітей до 2 років: £148 на тиждень неповний робочий день (25 годин);£300 на тиждень на повний день (50 годин). Якщо ваша дитина відвідує школу та залишається в after school club (зазвичай з 15:00 до 18:00), то витрати, як правило, становить £67.42 на тиждень (станом на червень 2024 року). Необхідно враховувати, що витрати по догляду за дитиною значно відрізняються у різних регіонах Британії. За посиланням нижче ви можете порівняти витрати за вашим post code із середніми по Великобританії: https://www.childcare.co.uk/costs
4. Яку допомогу від держави можна отримати для оплати childcare?
Допомога за дитиною у Великобританії залежить від багатьох факторів, таких як вік дитини, дохід родини тощо. Корисну інформацію можна отримати, скориставшись цим сервісом: https://www.childcarechoices.gov.uk/ .
5. Як можна поєднувати різні схеми?
Ви можете комбінувати отримання різних послуг, але є певні правила, читайте по них тут: https://www.childcarechoices.gov.uk/using-childcare-schemes-together/ Якщо коротко, то маючи одну із фінансових схем соціальної допомоги Universal Credit 85% childcare costs або Tax Free Childcare, її можна комбінувати із безкоштовними годинами відповідно до віку.
6. Лайфхаки
● Під час канікул можна брати відпустку по черзі із партнером (чоловіком/дружиною);● Можна об'єднатись разом із іншими мамами у вашому районі і дивитись за дітьми по черзі (дотримуючись дозволених меж, якщо дітям менше 8 років, тобто не більше двох годин догляду за дітьми кожною мамою);● Поговорити напряму із Family Services у вашому місцевому Кансилі: вони можуть підказати щодо додаткових місцевих послуг/знижок, які стосуються дітей;● Якщо маєте досвід і рівень англійської дозволяє, то можна поцікавився вакансіями у школах і дитячих садочках. Співробітникам часто дають суттєву знижку на витрати по догляду за дітьми (наприклад, при школі може бути nursery school). Інші корисні ресурси від OPORA, що стосуються батьків та дітей читайте на нашому сайті у розділі “Діти та освіта”: https://ua.opora.uk/diti-na-osvita ● Про доступні види Childcare для українців, практичні поради стосовно успішного поєднання кар'єри та догляду за дитиною у Великобританії, а також про найефективніші стратегії та ресурси, що допоможуть вам управляти своїм часом і бути присутніми у житті вашої дитини: https://ua.opora.uk/benefits. ● Про схему “Tax free childcare" (кроки оформлення соціальної допомоги по догляду за дитиною): https://ua.opora.uk/blog/tax-free-childcare. ● Догляд та освіта для дітей молодше 16 років: https://www.gov.uk/guidance/childcare-and-education-up-to-16-years-old-homes-for-ukraine.uk#setion. ● Блог "Як поєднати роботу та догляд за дітьми?" https://ua.opora.uk/blog/vidviduvannya-shkoli-vidsutnist-u-shkoli-ta-obovyazki-batkiv-shodo-zabezpechennya-navchalnogo-procesu-u-velikij-britaniyi ● Вебінар про загальну систему освіти у UK: https://ua.opora.uk/diti-na-osvita