6.1. Вимоги до заявника 6.2. Підтвердження стосунків 6.3. Докази6.3.1. Які докази потрібно надати для підтвердження стосунків 6.3.2. Що робити, коли ви живете окремо 6.4. Термін дії візи6.5. Чи можна перейти з Ukraine Scheme на партнерську візу? 6.6. Як подати заявку на візу 6.7. Вартість візи 6.8. Скільки часу триває розгляд заявки 6.9. Заявка на візу із дітьми 6.10. Чи веде віза до ILR 6.11. Продовження візи
Щоб подати заявку як Spouse або Partner visa, ви та ваш партнер/чоловік/дружина (далі - партнер) повинні бути повнолітніми.
Ваш партнер також повинен мати один із легальних імміграційних статусів із переліку нижче, а саме:
• бути громадянином Великобританії або Ірландії; • мати дозвіл на постійне місце проживання в UK - наприклад, indefinite leave to remain або settled статус; • мати pre-settled статус як громадянин ЄС, Швейцарії, Норвегії, Ісландії чи Ліхтенштейну та жити у Великобританії до 1 січня 2021 року; • мати турецьку бізнес-візу чи турецьку робочу візу; • мати дозвіл на проживання як біженець (leave to remain as a refugee/ permission stay as a refugee) або особа, яка потребує гуманітарного захисту (a person with humanitarian protection) - “українські” візи сюди не входять; • мати дозвіл на проживання як особа без громадянства.
Детально про кожен із цим імміграційних статусів можна почитати за посиланням: https://www.gov.uk/uk-family-visa/partner-spouse
Після подання заяви на Spouse або Partner visa ви із партнером засвідчуєте, що маєте намір жити разом постійно в UK.
Для отримання Spouse або Partner visa вам доведеться підтвердити свої стосунки із партнером. Для цього потрібно довести один із фактів, що ви: • перебуваєте в офіційному партнерстві або шлюбі, який визнається у Великобританії; • жили разом у відносинах, що аналогічні шлюбу принаймні 2 роки на момент подання заявки; • є нареченим/нареченою або потенційним цивільним партнером і одружитеся/вступите в цивільне партнерство у Великобританії протягом 6 місяців після приїзду; • були у стосунках принаймні протягом 2 років на момент подачі заявки, але не могли жити разом, наприклад, через роботу чи навчання в різних місцях, або це не прийнято у вашій культурі.
Ви також повинні довести, що: • добре володієте англійською мовою: https://www.gov.uk/uk-family-visa/knowledge-of-english • ваш партнер може фінансово утримувати себе та вас як свого dependant: https://www.gov.uk/uk-family-visa/proof-income
Якщо ви не відповідаєте цим вимогам, все одно маєте право подати заявку на візу або продовжити своє право на перебування, якщо: • якщо маєте дитину в UK, яка є громадянином Великобританії чи Ірландії або дитина прожила в UK щонайменше 7 років (тобто покидати UK їй нелогічно); • це порушило б ваші права людини, якби при цьому вам заборонили в’їзд до Великобританії або змусили виїхати.
У випадку, якщо ви подаєте заявку як наречений/наречена або потенційний цивільний партнер, то потрібно довести наступне: • будь-які попередні шлюби чи цивільні стосунку були розірвані; • ви плануєте одружитися чи вступити в цивільне партнерство протягом 6 місяців після приїзду до Великобританії.
(!) Візьміть до уваги, що під час заручин (до шлюбу) ви не зможете працювати або навчатися в UK. Вам доведеться подати заявку на продовження перебування у Великобританії після одруження або вступу в цивільне партнерство. Якщо заявку схвалять – то тоді набуваєте право працювати або навчатися.
Щоб довести свої стосунки, потрібно подати докази, які:
• є офіційними документами, тобто надійшли вам від державної установи, банку, домовласника, постачальника комунальних послуг або медичного працівника; • підтверджують ваші стосунки з партнером - наприклад, що ви живете разом, ділите витрати або одружені чи перебуваєте в цивільному партнерстві.
Для прикладу, доказами можуть бути такі документи:
• свідоцтво про шлюб; • договір оренди, рахунки за комунальні послуги або Council Tax, що підтверджують, що ви живете за однією адресою чи сплачуєте рахунки разом; • виписку з банку з спільного рахунку чи підтвердження, що ви живете за однією адресою; • лист від вашого лікаря (GP) чи стоматолога з підтвердженням, що ви живете за однією адресою тощо.
(!) Врахуйте, що будь-які із наданих вами документів не повинні бути датовані раніше ніж 4 роки до моменту їх подання як доказів на отримання візи (наприклад, якщо ви подаєте заявку на візу 20.04.2024, то довідка з банку чи лист від газопостачальної компанії повинен бути виданий не раніше 20.04.2020).
Якщо у вас немає жодних доказів із описаних вище, ви можете надати:
• одноразовий рахунок, наприклад, за ветеринарні послуги чи ремонт будинку; • листи, що підтверджують, що ви та ваш партнер зареєстровані в списках виборців за однією адресою; • документи про фінансування навчання, які підтверджують, що ви живете за однією адресою.
Якщо ви не можете жити разом через роботу, навчання чи культурні причини, вам потрібно довести, що у вас є постійна прихильність один до одного. Ви можете зробити це, надавши докази, що ви:
• регулярно спілкуєтеся між собою; • фінансово підтримуєте один одного; • дбаєте про будь-яких ваших спільних дітей; • проводите час разом як пара, наприклад, під час відпустки або на заходах.
Spouse або Partner visa видається на 2 роки та 9 місяців (тобто на 33 місяці).
Якщо ви подаєте візу як наречена/наречений, то віза видається на 6 місяців, тобто час протягом якого ви повинні одружитися або вступити у цивільні стосунки, а потім подати заявку на продовження візи.
Продовження або перехід на Spouse або Partner visa дозолить вам перебувати у UK 2,5 роки (тобто 30 місяців).
Насамперед потрібно визначити який статус у вашого партнера (чоловіка або дружини). Якщо ваш партнер британець, має settled status/Indefinite Leave to Remain або є громадянином Євросоюзу зі статусом settled чи pre-settled, ймовірно, він може спонсорувати вашу заяву на візу. Якщо ж, наприклад, Ваш партнер українець, але має pre-settled status, який він отримав не основі свого власного проживання в Великобританії, а завдяки іншому члену сім'ї (наприклад по своєму батькові), то стати вашим спонсором він зможе тільки після отримання постійного місця проживання, тобто статусу settled.
Далі потрібно визначити, чи відповідають ваші стосунки імміграційним вимогам описаним вище.
Якщо ви в шлюбі або разом прожили не менше двох років і маєте підтвердження спільного проживання - проблем з доведенням стосунків у вас виникнути не повинно. Інколи заяву на візу можуть прийняти за умови, що ваші стосунки тривали менше 2 років, але не варто на це покладатися, так як зазвичай Home Office дотримується саме 2-річного терміну спільного проживання. Альтернативним варіантом у стосунках, що тривають менше двох років може бути укладення шлюбу, якщо обидва партнери готові до цього серйозного кроку. У такому разі доводити, що ви жили разом 2 роки, не потрібно, але це також не скасовує необхідності довести, що ваші стосунки справжні. Одружитися ви можете у Великобританії чи в будь-якій іншій країні, яка офіційно реєструє шлюби які визнаються у Великобританії.
Загалом, подаючи заяву на партнерську візу, вам потрібно довести: • ваш імміграційний статус і статус вашого партнера відповідають офіційним вимогам; • у вас немає серйозних порушень закону чи імміграційних правил (тут потрібно оцінювати кожну ситуацію окремо); • ваші стосунки/шлюб справжні; • ви володієте англійською хоча б на базовому рівні A1; • ваш партнер має належні житлові умови.• станом на березень 2024 року ваш партнер заробляє мінімум £18 600 (із квітня 2024 року планується підвищення щодо вимог мінімального заробітку до у £29,000), або ж має заощадження не менше £62,500 або відповідає іншим фінансовим вимогам. Заробіток заявника та партнера в деяких випадках може комбінуватися.
Якщо ви відповідаєте усім вимогам, то шанси на успіх вашої заяви досить великі. Якщо ви не впевнені, що відповідаєте усім критеріям, можете звернутися до імміграційного адвоката, який дасть детальну оцінку ваших документів і підтвердить шанси на успіх в отриманні візи.
Вам необхідно заповнити анкету на візу, надавши запитувану інформацію із доказами стосунків (під час подачі заявки вам повідомлять, у який спосіб потрібно надати документи).
Якщо ви поза межами UK, заявку потрібно подавати тут: https://visas-immigration.service.gov.uk/apply-visa-type/appendixfm
Якщо ви зараз в UK, то заявка подається тут: https://visas-immigration.service.gov.uk/product/family-routes
Якщо ви подали заявку на візу перебуваючи в UK рекомендуємо утриматися від подорожі у інші країни до моменту отримання візи. По-перше, імміграційна служба може попросити від вас додаткових документів чи пояснень, тому відсутність в країні може призвести до затримки або навіть відхилення заявки. По друге, одна з вимог отримання Spouse visa - довести намір постійно проживати з чоловіком/дружиною у Великобританії. Поїздки за кордон під час розгляду можуть поставити це під сумнів.
Також є опція допомоги у подачі онлайн заявки (для тих хто подається на візу перебуваючи в UK), детальніше тут: https://www.gov.uk/assisted-digital-help-online-applications. Наголошуємо - тут ви не зможете отримати жодної консультації, що стосується імміграційних питань, а лише фізичну допомогу у заповненні анкети на основі ваших даних та документів.
Основні дані, які вам потрібно надати: • повне ім’я та прізвище; • дата народження; • діючий закордонний паспорт; • копія першої сторінки паспорта та будь-яких віз чи відміток про в'їзд до UK у ваших попередніх паспортах (якщо такі є); • копію BRP та деталі будь-яких попередніх імміграційних заяв, які такі подавали; • ваш National Insurance number; • деталі будь-яких кримінальних справ щодо вас (якщо такі є); • дати народження та громадянство ваших батьків, якщо ви подаєте заявку за межами Великобританії; • результати тесту на туберкульоз: https://www.gov.uk/tb-test-visa, якщо ви останні 6 місяців проживали у країні для якої є така вимога; • завірені переклади будь-яких документів англійською мовою: https://www.gov.uk/certifying-a-document; • якщо ви подаєте заявку за межами Великобританії, то у паспорті повинна бути вільна сторінка для вклейки візи; • адреса вашої електронної пошти для онлайн-заявки; • докази фінансового стану: https://www.gov.uk/uk-family-visa/proof-income; • підтвердження знання англійської мови: https://www.gov.uk/uk-family-visa/knowledge-of-english.
Залежно від обставин вам може знадобитися надати додаткові документи - наприклад, форму спонсорства від члена сім'ї у Великобританії тощо.
Дані про вашого партнера: • повне ім’я та прізвище; • дата народження; • громадянство; • паспортні дані; • право на перебування в UK (громадянство, settled або pre-settled статус); • дані про будь-яких людей, з якими раніше був одружений/одружена ваш партнер, перебував у цивільному партнерстві або мав дітей; • докази припинення шлюбів, наприклад, свідоцтво про розлучення; • будь-кого, кого ваш партнер утримує фінансово, наприклад, батьків.
Докази стосунків: • ваші стосунки з партнером, наприклад, як ви зустрілися і як часто бачитеся; • скільки часу ви проживали разом - вам потрібно буде надати докази, наприклад, рахунки за комунальні послуги; • речі, за які ви платите разом; • чи ви є опікуном свого партнера.
Відомості про попередні стосунки Вам потрібно буде включити деталі про будь-кого, з ким ви раніше перебували у шлюбі або мали дітей. Включіть докази припинення шлюбів, наприклад, свідоцтво про розлучення.
Відомості про дітей Потрібно буде надати деталі про своїх дітей і дітей вашого партнера. Вас запитають про всіх дітей, навіть якщо вони не подають заявку: • їх повні імена та прізвища; • їхнє громадянство; • їхні дати народження; • деталі їхніх паспортів; • інформацію стосовно з ким вони проживають; • вашу залученість у їхнє повсякденне життя тощо; • інформацію про будь-які країни, які відвідувала або де жила ваша дитина.
Інформація про ваше життя поза Великобританією: • країни за межами Великобританії, де ви жили та відвідували; • родину та друзів у країнах, де ви народилися або маєте громадянство.
Станом на березень 2024 року візовий збір включає: Home Office fee - £1048. Immigration Health Surcharge - £2587.Також можете скористатися послугою швидкого розгляду заявки, що коштує £1000.
Розгляд заявки зазвичай триває 2-3 місяці.
Якщо ви подавали заявку на візу перебуваючи в UK, підтвердивши знання англійської мови та відповідаєте фінансовим вимогам (щодо мінімально необхідної заробітної плати), то отримати рішення зазвичай можна протягом 8 тижнів. Якщо є проблеми із підтвердженням цих двох критеріїв – то такі заявки можуть розглядатися протягом 12 місяців.
Якщо у вас є дітина (діти), ви можете подаватись на візу разом із нею як із своєю dependant відповідаючи двом критеріям: - на момент подачі заявки на візу ваша дитина повинна бути неповнолітньою або ж бути молодшою 18 років, коли їй вперше було надано дозвіл на перебування у Великобританії («when they were first granted leave»); - ваша дитина не веде незалежного способу життя (дитина вважається незалежною якщо вона живе окремо, працює, одружилася або вже має власну дитину тощо).
Так, цей тип візи веде до ILR. Найраніше ви можете подати заявку на постійне проживання у Великобританії після того, прожили у тут безперервно (не менше 180 днів на рік) протягом 5 років за сімейною візою як партнер.
Після закінчення терміну дії цієї візи ви маєте право її продовжити. Можете подати заявку на продовження в будь-який час до закінчення терміну дії поточної Spouse або Partner візи. Якщо ви подовжуєте перебування з тим самим членом сім'ї, до нової візи додадуть лише залишок днів (максимум 28 днів) із вашої поточної візи.
Так як ви повинні прожити в UK мінімум 5 років на підставі Spouse або Partner візи, щоб претендувати на ILR, то перед продовженням візи перевірте, скільки часу вам ще залишилось до закінчення 5-річного терміну.
Також про продовження візи читайте на урядовому сайті: https://www.gov.uk/uk-family-visa